伦敦
[1851年]9月11日星期四[于曼彻斯特]
亲爱的马克思：
我本来希望今天能替你写好一篇寄给美国的文章
脚注1
，但是还差三四页。因此，我决定不赶明天的邮班了，不过，如果我没有弄错的话，星期三有柯林斯公司的一艘轮船开出，文章可以随那艘船寄去，然后在星期五随就把第三篇寄去。这事我要去打听一下。我认为，在目前这桩可以稳拿到钱的美国生意比蒲鲁东的书
253
更紧迫些，因为我不知道那种东西是否能象这些给美国写的文章一样可靠而迅速地拿到钱，因此我先写了这个。如有不同意见，来信告知。
我星期一发出的信你一定已经收到了。
盼望得到你的消息。
你的弗·恩·
脚 注
脚注1
弗·恩格斯《德国的革命和反革命》第二篇。——编者注
注 释
253
指比·约·蒲鲁东《十九世纪革命的总观念》1851年巴黎版（P．J．Proudhon．《ldéegénéraledelaRévolutionauⅩⅨsiècle》．Paris1851）。——第312、325、356、360页。